DeskTop Publishing services

for your next InDesign translation project

Years of InDesign know-how

– combined with our proofing tool gives you all the advantages

DTP for Translation & Localization

The DTP Express team ensures that your content & layout is mapped correctly across multiple languages.

When translating InDesign content like manuals, catalogues,  annual reports or any other type of documents, you will need to adapt the layout of the translated document to ensure the content and images are visible and positioned correctly in the new target language, and complying with target language standards and your corporate layout guidelines.

DTP service for your InDesign translation jobs includes the following standard services:

  • Prepare source document
  • Adapt translated target document layout
  • Review & approval process of the target document
  • DTP content & layout adjustments

Additional services:

      • Adapt source document to follow layout guidelines
      • Extract source text from illustrations for translation, and re-fit translation into target illustrations

Cost structure

Prepare source document:    1,0     EUR /page
Adapt target document:    3,0 EUR /page /language

Try our service

Try our service at half price for the first project, max 100 pages


We will be happy to discuss process details or make an cost estimate for your project

Contact us or +45 46 98 07 27

Online In-layout proofing included in all DTP express services

Reduce your turnaround time and production cost when working with InDesign documents.

Tired of correcting the same mistakes again and again? – Track changes on the segment level for easy update of the underlying translation memory.

  • No more PDF’s – 100% cloud based
  • Your document delivered online for your approval
  • No knowledge of InDesign is required
  • Make your text adjustments directly from the browser and give the DTP team instructions for any layout changes required
  • Generate new 100% correct previews on-demand

Used by

Don't Be Shy

If we didn’t answer all your questions, feel free to drop us a line anytime

Get In Touch